采 訪 通 知

國務(wù)院新聞辦公室定于2023年6月14日（星期三）上午10時(shí)舉行新聞發(fā)布會(huì)，請杭州亞組委副主席、國家體育總局副局長、中國奧委會(huì)副主席周進(jìn)強(qiáng)，杭州亞殘組委副主席、中國殘聯(lián)副理事長趙素京，浙江省人民政府副省長李巖益，杭州亞組委、亞殘組委副主席兼秘書長、杭州市人民政府市長姚高員，杭州亞組委、亞殘組委執(zhí)行秘書長、杭州市人民政府副市長陳衛(wèi)強(qiáng)介紹杭州亞運(yùn)會(huì)亞殘運(yùn)會(huì)籌辦情況，并答記者問。歡迎出席。

新聞發(fā)布會(huì)安排全程英文同聲傳譯。本場發(fā)布會(huì)需報(bào)名參加，請于6月13日（星期二）上午11時(shí)前報(bào)名。參會(huì)人員須全程佩戴N95口罩。

為使記者在發(fā)布會(huì)上獲得更多信息，歡迎通過電子郵件將您對(duì)此場發(fā)布會(huì)感興趣和關(guān)注的問題提供給我們。

國務(wù)院新聞辦公室

   2023年6月12日

NOTICE

The State Council Information Office

welcomes your attendance to press conference

at 10:00 AM, June 14, 2023 (Wednesday)

Issues on

Preparations for Hangzhou Asian Games & Asian Para Games

will be introduced by

Mr. Zhou Jinqiang, Vice President of the Hangzhou Asian Games Organising Committee (HAGOC), Vice Minister of the General Administration of Sport of China, Vice President of the Chinese Olympic Committee

Ms. Zhao Sujing, Vice President of the Hangzhou Asian Para Games Organising Committee (HAPGOC), Vice Chairperson of the Board of Executive Directors of the China Disabled Persons' Federation

Mr. Li Yanyi, Vice Governor of Zhejiang Province

Mr. Yao Gaoyuan, Vice President and Secretary-General of the HAGOC and the HAPGOC,

Mayor of Hangzhou

Mr. Chen Weiqiang, Executive Secretary-General of the HAGOC and the HAPGOC,

Vice Mayor of Hangzhou

Simultaneous English interpretation will be provided.

Please confirm your participation before 11:00 AM on June 13, 2023.

N95 masks must be worn throughout the press conference.